Psalmi 82

1 Bog stade na saboru Božijem, usred bogova izreèe sud:

Žalm Azafův. Bůh stojí v shromáždění Božím, u prostřed bohů soud čině, a dí:

2 “Dokle æete suditi nepravo, i bezbožnicima gledati ko je ko?

Dokudž souditi budete nespravedlivě, a osoby nešlechetných přijímati? (Sélah)

3 Sudite ubogome i siroti, onoga koga gone i ništega pravdajte.

Zastávejte bídného a sirotka, utištěného a chudého spravedliva vyhlašujte.

4 Izbavljajte ubogoga i ništega, iz ruke bezbožnièke otimajte.

Vytrhněte bídného a nuzného, z ruky nešlechetných vytrhněte ho.

5 Ne poznaše, niti razumješe, hode po tami; zadrmaše se zemlji svi temelji.

Ale nevědí nic, nerozumějí nic; ve tmách ustavně chodí, až se proto všickni základové země pohybují.

6 Rekoh: bogovi ste, i sinovi višnjega svi.

Řeklť jsem já byl: Bohové jste, a synové Nejvyššího vy všickni;

7 Ali æete kao ljudi pomrijeti, i kao svaki knez pašæete.”

A však jako i jiní lidé zemřete, a jako jeden z knížat padnete.

8 Ustani, Bože, sudi zemlji; jer su tvoji po našljedstvu svi narodi.

Povstaniž, ó Bože, suď zemi; nebo ty dědičně vládneš všemi národy.