Psalmi 61

1 Èuj, Bože, viku moju, slušaj molitvu moju.

Sliši moj klic, oh Bog, prisluhni moji molitvi.

2 Od kraja zemlje vièem k tebi, kad klonu srce moje. Izvedi me na goru, gdje se ne mogu popeti.

Od konca zemlje bom klical k tebi, ko je moje srce preplavljeno. Vôdi me k skali, ki je višja kakor jaz.

3 Jer si ti utoèište moje, tvrdi zaklon od neprijatelja.

Kajti zame si bil zatočišče in močna trdnjava pred sovražnikom.

4 Da živim u stanu tvom dovijeka, i poèinem pod krovom krila tvojih.

V tvojem šotorskem svetišču bom ostal na veke. Zaupal bom v skrivališče tvojih peruti. (Sela)

5 Jer ti, Bože, èuješ zavjete moje i daješ mi dostojanje onijeh koji poštuju ime tvoje.

Kajti ti, oh Bog, si uslišal moje zaobljube; dal si mi dediščino tistih, ki se bojijo tvojega imena.

6 Dodaj dane k danima carevijem, i godine njegove produlji od koljena na koljeno.

Kralju boš podaljšal življenje in njegova leta kakor mnoge rodove.

7 Neka caruje dovijeka pred Bogom; zapovjedi milosti i istini neka ga èuvaju.

Pred Bogom bo on ostal na veke. O pripravi usmiljenje in resnico, ki ga lahko varuje.

8 Tako æu pjevati imenu tvojemu svagda, izvršujuæi zavjete svoje svaki dan.

Tako bom na veke prepeval hvalo tvojemu imenu, da bom lahko dnevno opravljal svoje zaobljube.