Psalmi 6
1 Gospode! nemoj me pokarati u jarosti svojoj, niti me u gnjevu svojem nakazati.
Přednímu kantoru na neginot, k nízkému zpěvu, žalm Davidův. Hospodine, netresci mne v hněvě svém, ani v prchlivosti své kárej mne.
2 Smiluj se na me, Gospode, jer sam iznemogao; iscijeli me, jer su kosti moje ustreptale,
Smiluj se nade mnou, Hospodine, neboť jsem zemdlený; uzdrav mne, Hospodine, nebo ztrnuly kosti mé.
3 I duša se moja vrlo uzdrhtala. A ti, Gospode, dokle æeš?
Ano i duše má předěšena jest náramně, ty pak, Hospodine, až dokavad?
4 Obrati se, Gospode, izbavi dušu moju, pomozi mi radi milosti svoje.
Navratiž se, Hospodine, a vytrhni duši mou; spomoz mi pro milosrdenství své.
Nebo mrtví nezpomínají na tebe, a v hrobě kdo tě bude oslavovati? (Sheol h7585)
6 Iznemogoh uzdišuæi; svaku noæ kvasim odar svoj, suzama svojim natapam postelju svoju.
Ustávám v úpění svém, ložce své každé noci svlažuji, slzami svými postel svou smáčím.
7 Usahnu od žalosti oko moje, postara se od množine neprijatelja mojih.
Sškvrkla se zámutkem tvář má, sstarala se příčinou všech nepřátel mých.
8 Idite od mene svi koji èinite bezakonje, jer Gospod èu plaè moj.
Odstuptež ode mne všickni činitelé nepravosti; neboť jest vyslyšel Hospodin hlas pláče mého.
9 Èu Gospod molbu moju, Gospod molitvu moju primi.
Vyslyšel Hospodin pokornou modlitbu mou, Hospodin modlitbu mou přijal.
10 Nek se postide i prepadnu svi neprijatelji moji, neka se povrate i postide odmah.
Nechažť se zastydí a předěsí zřejmě všickni nepřátelé moji, nechažť jsou zpět obráceni a rychle zahanbeni.
