Psalmi 47

1 Svi narodi, zaplještite rukama, pokliknite Bogu glasom radosnijem.

(고라 자손의 시. 영장으로 한 노래) 너희 만민들아 손바닥을 치고 즐거운 소리로 하나님께 외칠지어다!

2 Jer je višnji Gospod strašan, car veliki nad svom zemljom.

지존하신 여호와는 엄위하시고 온땅에 큰 임군이 되심이로다

3 Pokori nam narode i plemena pod noge naše.

여호와께서 만민을 우리에게 열방을 우리 발아래 복종케하시며

4 Izbra nam dostojanje naše, krasotu Jakova, koji mu omilje.

우리를 위하여 기업을 택하시나니 곧 사랑하신 야곱의 영화로다

5 Ide Bog uz podvikivanje, Gospod uz glas trubni.

하나님이 즐거이 부르는 중에 올라가심이여, 여호와께서 나팔소리 중에 올라가시도다

6 Pojte Bogu, pojte; pojte caru našemu, pojte;

찬양하라! 하나님을 찬양하라! 찬양하라! 우리 왕을 찬양하라!

7 Jer je Bog car od sve zemlje, pojte pjesmu.

하나님은 온 땅의 왕이심이라 지혜의 시로 찬양할지어다

8 Bog caruje nad narodima; Bog sjedi na svetom prijestolu svom.

하나님이 열방을 치리하시며 하나님이 그 거룩한 보좌에 앉으셨도다

9 Knezovi narodni sastavljaju se s narodom Boga Avramova. Jer su štitovi zemaljski Božiji. Da je uzvišen!

열방의 방백들이 모임이여 아브라함의 하나님의 백성이 되도다 세상의 모든 방패는 여호와의 것임이여 저는 지존하시도다