< Psalmi 147 >

1 Hvalite Gospoda, jer je slatko pjevati Boga našega, jer blagome prilikuje hvala.
FANMANALABA jamyo as Jeova: sa mauleg na utacantaye alabansa sija gui Yuusta; sa magof este; ya y alabansa respetao.
2 Gospod zida Jerusalim, sabira rasijane sinove Izrailjeve;
Si Jeova jumajatsa Jerusalem: ja fandadaña y manmayute juyong guiya Israel.
3 Iscjeljuje one koji su skrušena srca, i lijeèi tuge njihove;
Janafanjomlo y manmayulang na corason, ya jabee y chetnotñija.
4 Izbraja mnoštvo zvijezda, i sve ih zove imenom.
Jasangan y numeron y pution sija; jafanaan todo sija ni y naanñija.
5 Velik je Gospod naš i velika je krjepost njegova, i razumu njegovu nema mjere.
Dangculo y Yuusta, yan matatnga gui ninasiña; tiningoña taeuttimo.
6 Prihvata smjerne Gospod, a bezbožne ponižava do zemlje.
Si Jeova jumajatsa y manmanso: ya jachule papa y manaelaye gui jilo oda.
7 Redom pjevajte Gospodu hvalu, udarajte Bogu našemu u gusle.
Cantaye si Jeova ni y finatinas grasias; cantaye alabansa sija gui atpa, para y Yuusta.
8 On zastire nebo oblacima, sprema zemlji dažd, èini te raste na gorama trava;
Ni y jatatampe y langet ni y mapagages, ya jalilisto y ichan para y tano, ya janafandodoco y chaguan gui jilo ogso sija.
9 Daje stoci piæu njezinu, i vraniæima, koji vièu k njemu.
Güiya numannae y gâgâ sija nañija, yan y fumaguon y aga sija ni y manaagang.
10 Ne mari za silu konjsku, niti su mu mili kraci èovjeèiji.
Güiya ti ninamamagof ni y ninasiñan y cabayo: ni ti ninamamagof güe ni y adeng y taotao.
11 Mili su Gospodu oni koji ga se boje, koji se uzdaju u milost njegovu.
Si Jeova ninamamagof güe ni y manmaañao nu güiya, ni y umangoco sija gui minaaseña.
12 Slavi, Jerusalime, Gospoda; hvali Boga svojega, Sione!
Alaba si Jeova, O Jerusalem; alaba si Yuusmo, O Sion.
13 Jer on utvrðuje prijevornice vrata tvojih, blagosilja sinove tvoje u tebi.
Sa janafanfitme y rejas y trangcamo: jabendise y famaguonmo gui sumanjalommo.
14 Ograðuje meðe tvoje mirom, nasiæava te jedre pšenice.
Jafatinas pas gui jalom uttimomo, ya ninabula jao ni y guesmauleg na trigo.
15 Šalje govor svoj na zemlju, brzo teèe rijeè njegova.
Janajanao y tinagoña gui jilo tano: y sinanganña malalago goschadig.
16 Daje snijeg kao vunu, sipa inje kao pepeo.
Mannae niebe calang pulo: jachalapon y manengjeng na sereno calang apo.
17 Baca grad svoj kao zalogaje, pred mrazom njegovijem ko æe ostati?
Jayute y aesña calang andesmorona sija: jaye siña tumojgue gui menan y manengjengña?
18 Pošlje rijeè svoju, i sve se raskravi; dune duhom svojim, i poteku vode.
Janajanao y sinanganña, ya jadirite: janafanguaefe y mangloña, ya y janom sija manmilalag.
19 On je javio rijeè svoju Jakovu, naredbe i sudove svoje Izrailju.
Jafanue si Jacob ni y sinanganña, ya y layña sija yan y juisioña sija y Israel.
20 Ovo nije uèinio nijednome drugom narodu, i sudova njegovijeh oni ne znaju. Aliluja!
Ti jafatinas taegüine gui un nasion: ya y juisioña, sija ti manmatungo sija. Fanmanalaba jamyo as Jeova.

< Psalmi 147 >