Psalmi 129

1 Mnogo mi dosaðivaše od mladosti moje, neka reèe Izrailj,

Nyanyian ziarah. Mereka telah cukup menyesakkan aku sejak masa mudaku--biarlah Israel berkata demikian--

2 Mnogo mi dosaðivaše od mladosti moje, ali me ne svladaše.

mereka telah cukup menyesakkan aku sejak masa mudaku, tetapi mereka tidak dapat mengalahkan aku.

3 Na leðima mojim oraše oraèi, i vodiše duge brazde svoje.

Di atas punggungku pembajak membajak, membuat panjang alur bajak mereka.

4 Gospod je pravedan; isijeèe konopce bezbožnièke.

TUHAN itu adil, Ia memotong tali-tali orang fasik.

5 Postidjeæe se, odbiæe se svi koji nenavide Sion.

Semua orang yang membenci Sion akan mendapat malu dan akan mundur.

6 Biæe kao trava na krovovima, koja se sasušuje prije nego se poèupa,

Mereka seperti rumput di atas sotoh, yang menjadi layu, sebelum dicabut,

7 Od koje neæe žetelac napuniti ruke svoje, niti naruèja svojega vezilac;

yang tidak digenggam tangan penyabit, atau dirangkum orang yang mengikat berkas,

8 I koji prolaze neæe reæi: “Blagoslov Gospodnji na vama! blagosiljamo vas imenom Gospodnjim.”

sehingga orang-orang yang lewat tidak berkata: "Berkat TUHAN atas kamu! Kami memberkati kamu dalam nama TUHAN!"