Psalmi 125

1 Ko se uzda u Gospoda, on je kao gora Sion, ne pomješta se, ostaje dovijeka.

Those who trust in Adonai are as Mount Zion [Mountain ridge, Marking], which can’t be moved, but remains forever.

2 Oko Jerusalima su gore, i Gospod je oko naroda svojega otsad i dovijeka.

As the mountains surround Jerusalem [City of peace], so Adonai surrounds his people from this time forward and forever more.

3 Jer neæe ostati skiptar bezbožnièki nad dijelom pravednièkim, da ne bi pravednici pružili ruke svoje na bezakonje.

For the scepter of ethical wickedness won’t remain over the allotment of the upright; so that the upright won’t use their hands to do evil.

4 Uèini, Gospode, dobro dobrima i onima koji su prava srca.

Do good, Adonai, to those who are good, to those who are upright in their hearts.

5 A koji svræu na krive pute, otjeraæe Gospod s onima koji èine bezakonje. Mir Izrailju!

But as for those who turn aside to their crooked ways, Adonai will lead them away with the workers of vain striving of iniquity. Peace be on Israel [God prevails].