Psalmi 121

1 Podižem oèi svoje ka gorama, odakle mi dolazi pomoæ.

Svētku dziesma. Es paceļu savas acis uz tiem kalniem, no kurienes man nāk palīdzība.

2 Pomoæ je meni od Gospoda, koji je stvorio nebo i zemlju.

Mana palīdzība nāk no Tā Kunga, kas debesis un zemi radījis.

3 Neæe dati da popuzne noga tvoja; ne drijemlje èuvar tvoj.

Viņš tavai kājai neliks slīdēt; kas tevi pasargā, Tas nesnauž.

4 Gle, ne drijemlje i ne spava èuvar Izrailjev.

Redzi, Israēla sargs nesnauž un neguļ.

5 Gospod je èuvar tvoj, Gospod je sjen tvoj, on ti je s desne strane.

Tas Kungs tevi pasargā; Tas Kungs ir tava ēna pa tavu labo roku,

6 Danju te neæe sunce ubiti ni mjesec noæu.

Ka dienā saule tevi nespiež, nedz mēnesis naktī.

7 Gospod æe te saèuvati od svakoga zla, saèuvaæe dušu tvoju Gospod.

Tas Kungs lai tevi pasargā no visa ļauna, lai Viņš sarga tavu dvēseli.

8 Gospod æe èuvati ulazak tvoj i izlazak tvoj, otsad i dovijeka.

Tas Kungs lai pasargā tavu iziešanu un ieiešanu, no šī laika mūžīgi.