Psalmi 120

1 Ka Gospodu zavikah u nevolji svojoj, i usliši me.

Mɔzɔha. Meyɔ Yehowa le nye xaxa me, eye wòtɔ nam.

2 Gospode! izbavi dušu moju od usta lažljivijeh i od jezika lukavoga.

O! Yehowa, ɖem, tso aʋatsonuyiwo kple alakpaɖewo ƒe asi me.

3 Šta æe ti dati i šta æe ti prinijeti jezik lukavi?

O! Alakpaɖe, nu ka wòawɔ na wò, eye nu ka wòatsɔ akpee na wò?

4 On je kao oštre strijele u jakoga, kao ugljevlje smrekovo.

Atsɔ aʋawɔla ƒe aŋutrɔ ɖaɖɛwo ahe to na wòe kpe ɖe yɔkuti ƒe dzoka xɔxɔwo ŋuti.

5 Teško meni kad sam tuðin kod Meseha, živim kod šatora Kidarskih.

Baba nam be mele Mesek, eye mele Kedar ƒe agbadɔwo me!

6 Dugo je živjela duša moja s onima koji mrze na mir.

Menɔ ame siwo lé fu ŋutifafa la dome wòdidi fũu akpa.

7 Ja sam miran; ali kad stanem govoriti, u njih je rat.

Ŋutifafamee menye, gake ne meƒo nu la, woawo kpea aʋa.