Psalmi 112

1 Blago èovjeku koji se boji Gospoda, kome su veoma omiljele zapovijesti njegove.

Благо човеку који се боји Господа, коме су веома омилеле заповести Његове.

2 Silno æe biti na zemlji sjeme njegovo, rod pravednièki biæe blagosloven.

Силно ће бити на земљи семе његово, род праведнички биће благословен.

3 Obilje je i bogatstvo u domu njegovu, i pravda njegova traje dovijeka.

Обиље је и богатство у дому његовом, и правда његова траје довека.

4 U tami sjaje vidjelo pravednicima od dobroga, milostivoga i pravednoga.

У тами сјаје видело праведницима од доброг, милостивог и праведног.

5 Blago onome koji je milostiv i daje u zajam! On æe dati tvrðu rijeèima svojim na sudu.

Благо ономе који је милостив и даје у зајам! Он ће дати тврђу речима својим на суду.

6 Jer neæe posrnuti dovijeka, pravednik æe se spominjati uvijek.

Јер неће посрнути довека, праведник ће се спомињати увек.

7 Ne boji se zla glasa; srce je njegovo stalno, uzda se u Gospoda.

Не боји се злог гласа; срце је његово стално, узда се у Господа.

8 Utvrðeno je srce njegovo, neæe se pobojati, i vidjeæe kako padaju neprijatelji njegovi.

Утврђено је срце његово, неће се побојати, и видеће како падају непријатељи његови.

9 Prosipa, daje ubogima; pravda njegova traje dovijeka, rog se njegov uzvišuje u slavi.

Просипа, даје убогима; правда његова траје довека, рог се његов узвишује у слави.

10 Bezbožnik vidi i jedi se, škrguæe zubima svojim, i sahne. Želja æe bezbožnicima propasti.

Безбожник види, и једи се, шкргуће зубима својим, и сахне. Жеља ће безбожницима пропасти.