Psalmi 112

1 Blago èovjeku koji se boji Gospoda, kome su veoma omiljele zapovijesti njegove.

할렐루야! 여호와를 경외하며 그 계명을 크게 즐거워하는 자는 복이 있도다

2 Silno æe biti na zemlji sjeme njegovo, rod pravednièki biæe blagosloven.

그 후손이 땅에서 강성함이여 정직자의 후대가 복이 있으리로다

3 Obilje je i bogatstvo u domu njegovu, i pravda njegova traje dovijeka.

부요와 재물이 그 집에 있음이여 그 의가 영원히 있으리로다

4 U tami sjaje vidjelo pravednicima od dobroga, milostivoga i pravednoga.

정직한 자에게는 흑암 중에 빛이 일어나나니 그는 어질고 자비하고 의로운 자로다

5 Blago onome koji je milostiv i daje u zajam! On æe dati tvrðu rijeèima svojim na sudu.

은혜를 베풀며 꾸이는 자는 잘 되나니 그 일을 공의로 하리로다

6 Jer neæe posrnuti dovijeka, pravednik æe se spominjati uvijek.

저가 영영히 요동치 아니함이여 의인은 영원히 기념하게 되리로다

7 Ne boji se zla glasa; srce je njegovo stalno, uzda se u Gospoda.

그는 흉한 소식을 두려워 아니함이여, 여호와를 의뢰하고 그 마음을 굳게 정하였도다

8 Utvrðeno je srce njegovo, neæe se pobojati, i vidjeæe kako padaju neprijatelji njegovi.

그 마음이 견고하여 두려워 아니할 것이라 그 대적의 받는 보응을 필경 보리로다

9 Prosipa, daje ubogima; pravda njegova traje dovijeka, rog se njegov uzvišuje u slavi.

저가 재물을 흩어 빈궁한 자에게 주었으니 그 의가 영원히 있고 그 뿔이 영화로이 들리리로다

10 Bezbožnik vidi i jedi se, škrguæe zubima svojim, i sahne. Želja æe bezbožnicima propasti.

악인은 이를 보고 한하여 이를 갈면서 소멸하리니 악인의 소욕은 멸망하리로다