Psalmi 111

1 Hvalim te, Gospode, od svega srca na vijeæu pravednièkom i na saboru.

Rumbidzai Jehovha. Ndicharumbidza Jehovha nomwoyo wangu wose, padare ravakarurama nepagungano.

2 Velika su djela Gospodnja, draga svima koji ih ljube.

Mabasa aJehovha makuru; anorangarirwa navose vanofara maari.

3 Djelo je njegovo slava i krasota, i pravda njegova traje dovijeka.

Mabasa ake ndeokukudzwa noumambo, uye kururama kwake kunogara nokusingaperi.

4 Èudesa je svoja uèinio da se ne zaborave; dobar je i milostiv Gospod.

Akaita kuti zvishamiso zvake zvirangarirwe; Jehovha ane nyasha nengoni.

5 Hranu daje onima koji ga se boje, pamti uvijek zavjet svoj.

Anopa zvokudya kuna avo vanomutya; anorangarira sungano yake nokusingaperi.

6 Silu djela svojih javio je narodu svojemu davši im našljedstvo naroda.

Akaratidza vanhu vake simba ramabasa ake, achivapa nyika dzedzimwe ndudzi.

7 Djela su ruku njegovijeh istina i pravda; vjerne su sve zapovijesti njegove;

Mabasa amaoko ake akatendeka uye akarurama, mitemo yake yose yakavimbika.

8 Tvrde su za vavijek vijeka, osnovane na istini i pravdi.

Yakasimba kusvika nokusingaperi-peri, yakaitwa mukutendeka nokururama.

9 Izbavljenje posla narodu svojemu; postavi zavavijek zavjet svoj. Ime je njegovo sveto, i valja mu se klanjati.

Akapa dzikinuro kuvanhu vake; akasimbisa sungano yake nokusingaperi, zita rake idzvene uye rinotyisa.

10 Poèetak je mudrosti strah Gospodnji; dobra su razuma svi koji ih tvore. Hvala njegova traje dovijeka.

Kutya Jehovha ndiwo mavambo enjere; vose vanotevera mitemo yake vanonzwisisa. Kurumbidzwa ndokwake nokusingaperi.