< Jov 26 >

1 A Jov odgovori i reèe:
Hichun Job in thu aseikit in:
2 Kako si pomogao slabome! kako si izbavio ruku nejaku!
Thabei chu nangin iti nana kithopi ham? Atha lhasam chu iti naki thopi ham?
3 Kako si svjetovao onoga koji je bez mudrosti i pokazao razum izobila!
Kangolna hi iti nahetdoh sah thei ding ham? Ipi chihna chu neihil khah em?
4 Kome si govorio te rijeèi? i èiji je duh izašao iz tebe?
Hitobang chihna thusei hohi hoiya nakilah ham? Koi lhagauvin nanga konna thu asei ham?
5 I mrtve stvari stvorene su pod vodama i stanovnici njihovi.
Athisa twitonoija umho chu akithinge.
6 Otkriven je pakao pred njim, niti ima pokrivaèa pogibli. (Sheol h7585)
Pathen masanga chun noimigam jong akeu ahi, manthahna mun chu akihol doh tai. (Sheol h7585)
7 On je razastro sjever nad prazninom, i zemlju objesio ni na èem.
Pathen in van sahlang kai chu onghom laiya ahin khang doh in chule leiset chu imacha umlouna ah akhaije.
8 Zavezuje vode u oblacima svojim, i ne prodire se oblak pod njima.
Aman go chu meilhang satah in atom in chule agih a chun apohkeh dehpoi.
9 Drži prijesto svoj, razapinje oblak svoj nad njim.
Aman lha chu amai atompeh in ameilhang ho a chun akhumin ahi.
10 Meðu je postavio oko vode dokle ne bude kraj svjetlosti i mraku.
Aman leisetna konna twi achom khenna chu kolmong ana semdoh ahi. Sunle jan gamgi asempeh ahi.
11 Stupovi nebeski tresu se i drkæu od prijetnje njegove.
Van khombul ho akiling in aman asapset teng akithing tuntun jin ahi.
12 Silom je svojom pocijepao more i razumom svojim razbio bjesnilo njegovo.
Ama thahat in twikhang len thipchet in aumin athilbol theina in twikhanglen'a ganhing len chu asuhchip ahi.
13 Duhom je svojim ukrasio nebesa, i ruka je njegova stvorila prugu zmiju.
Alhagauva vanho hoitah a asem ahi. Athaneina a gulpi kilap lele chu asutpai ahi.
14 Gle, to su dijelovi putova njegovijeh; ali kako je mali dio što èusmo o njemu? i ko æe razumjeti grom sile njegove?
Athilbol ho lah a hicheho hi akipatna mai mai bou ahi nalaije. Athilboltheina husa mai mai bou ahin kon hitia chu van kithin thahatna chu ahet thei ding ham?

< Jov 26 >