1 Dnevnika 8
1 A Venijamin rodi Velu prvenca svojega, Asvila drugoga, i Aru treæega,
I Beniamine nisamake i Belà, tañoloñoloña’e naho i Asbele faharoe naho i Akarake faha-telo,
2 Noja èetvrtoga, i Rafu petoga.
naho i Nokà fahefatse naho i Rafà faha-lime.
3 A sinovi Velini bijahu: Adar i Gira i Avijud,
O ana’ i Belao: i Adare naho i Gerà naho i Abihode
4 I Avisuja i Naman i Ahoja,
naho i Abisoà naho i Naamane naho i Akoake
5 I Gira i Sefuvan i Uram.
naho i Gerà naho i Sefofane vaho i Korame.
6 A ovi bijahu sinovi Ehudovi, bijahu poglavari domova otaèkih onima koji življahu u Gavaji, te ih preseliše u Manahat:
O ana’ i Ehodeo: o talèn’ anjomban-droae’ o nte-Gebaoo, (o nasese an-drohy mb’e Manakateo:
7 Naman i Ahija i Gira, on ih preseli; i rodi Uzu i Ahijuda.
i Naamane naho i Akià naho i Gerà ty nasese an-drohy; ) vaho nisamake i Ozà naho i Ahikode.
8 A Sarajim, pošto ih posla, rodi sinove u zemlji Moavskoj s Usimom i Varom ženama svojim.
Nisamak’ ana-dahy a monto’ i Moabe ao t’i Sakaraime, ie fa nisaotse i Kosime naho i Baarà vali’e rey.
9 Rodi s Odesom ženom svojom Jovava i Siviju i Misu i Malhama,
Nisamak’ amy Kodese, vali’e, t’Iobabe naho i Tsibà naho i Mesà vaho i Malkame,
10 I Jeusa i Sahiju i Mirmu; ti bijahu sinovi njegovi, poglavari domova otaèkih.
naho Ie’otse naho i Sokhia vaho i Mirmà. Zao o ana’e, talèn-droae’eo.
11 A s Usimom rodi Avitova i Elfala.
Nisamake i Abitobe naho i Elpaale amy Kosime re.
12 I sinovi Elfalovi bjehu: Ever i Misam i Samed; on sazida Onon i Lod i sela njegova;
O ana’ i Elpaaleo, i Evre naho i Misame naho i Samede namboatse i Onò naho i Lode rekets’ o tanà’eo;
13 I Verija i Sema, koji bijahu poglavari domova otaèkih onima koji življahu u Ejalonu; oni istjeraše stanovnike Gatske;
naho i Berià naho i Semà, mpiaolon’ anjomban-droae’ o mpimone’ i Aiialoneo, o nandroake o mpimone’ i Gateoo;
14 A Ahijo, Sasak i Jeremot,
naho i Akiò, i Sasake naho Ieremote,
15 I Zevadija i Arad i Ader,
naho i Zebadià naho i Arade naho i Edere,
16 I Mihailo i Jespa i Joha bjehu sinovi Verijini;
naho i Mikaele naho Ispà vaho Iohà, ro ana’ i Beriake;
17 A Zavadija i Mesulam i Ezekije i Ever,
naho i Zebadià naho i Mesolame naho i Kizký naho i Kevere,
18 I Ismeraj i Jezlija i Jovav bjehu sinovi Elfalovi;
naho Ismeraý naho Izlià naho Iovave, ro ana’ i Elpaale;
19 A Jakim i Zihrije i Zavdije,
naho Iakime, i Zikrý naho i Zabdý,
20 I Elinaj i Ziltaj i Elilo,
naho i Elienaý naho i Tsiletaý naho i Eliele,
21 I Adaja i Veraja i Simrat bjehu sinovi Semini;
naho i Adaià naho i Beraià naho i Simrate, ro ana’ i Simhý;
22 A Jesvan i Ever i Elilo,
naho Ispane naho i Kevere naho i Eliele,
23 I Avdon i Zihrije i Anan,
naho i Abdone naho i Zikrý naho i Kanàne,
24 I Ananija i Elam i Antonija,
naho i Kananià naho i Elame naho i Antotiià;
25 I Jefedija i Fanuilo bjehu sinovi Sasakovi;
naho Iifdeià naho i Penoele, ro ana’ i Sasake
26 A Samseraj i Searija i Gotolija,
naho i Samseraý naho i Sekarià naho i Atalià,
27 I Jaresija i Ilija i Zihrije bjehu sinovi Jeroamovi.
naho Iaresià naho i Elià vaho i Zikrý, ro ana’ Ierohame.
28 To bjehu poglavari domova otaèkih po porodicama svojim, i nastavahu u Jerusalimu.
Ie ro talèn’ anjomban-droae’e ty amo tarira’eo, mpifeleke nimoneñe e Ierosalaime ao.
29 A u Gavaonu nastavaše otac Gavaonu; a ženi mu bješe ime Maha.
E Gibone ao ty nimoneña’ ty rae’ i Gibone, i Maakà ty tahinam-bali’e;
30 A sin prvenac njegov bješe Avdon, pa Sur i Kis i Val i Nadav,
le i Abdone, tañoloñoloña’e naho i Tsore naho i Kise naho i Baale naho i Nadabe,
31 I Gedor i Ahijo i Zaher,
naho i Gedore naho i Akio vaho i Zekere.
32 I Miklot, koji rodi Simeju. I oni življahu prema braæi svojoj u Jerusalimu s braæom svojom.
Nasama’ i Miklote t’i Simeà. Nitrao-pimoneñe amo rahalahi’eo e Ierosalaime ao iereo, nifanandrife.
33 A Nir rodi Kisa; a Kis rodi Saula; a Saul rodi Jonatana i Malhisuja i Avinadava i Esvala.
Nasama’ i Nere t’i Kise le nasama’ i Kise t’i Saole, le nasama’ i Saole t’Ionatane naho i Malki-soàe naho i Abinadabe vaho i Ese-baale.
34 A sin Jonatanov bješe Merival; a Merival rodi Mihu;
Ty ana’ Ionatane, i Merib’baale; le nasama’ i Merib’baale t’i Mikà.
35 A Mišini sinovi bjehu: Fiton i Meleh i Tareja i Ahaz.
O ana’ i Mikào, i Pitone naho i Meleke vaho i Tarea naho i Ahkaze.
36 A Ahaz rodi Joadu; a Joada rodi Alemeta i Azmaveta i Zimrija. A Zimrije rodi Mosu;
Nasama’ i Ahkaze t’Iehoadà; le nasama’ Iehoadà t’i Alemete naho i Azmavete naho i Zimrý; le nasama’ i Zimrý t’i Motsà,
37 A Mosa rodi Vineju; a njegov sin bješe Rafa, a njegov sin Eleasa, a njegov sin Asilo.
le nasama’ i Motsà t’i Bineà, ana’e t’i Rafà, ana’e t’i Eleasà, ana’e t’i Atsele; 38Nanañ’ anadahy eneñe t’i Atsele: ty tahina’ iareo: i Azrikame, i Bokerò naho Ismaele naho i Searià naho i Obadià vaho i Kanàne, songa ana’ i Atsele.
38 A Asilo imaše šest sinova, kojima su imena: Azrikam, Voheruj i Ismailo i Searija, i Ovadija i Anan. Ti svi bjehu sinovi Asilovi.
39 A sinovi Iseka brata njegova: Ulam prvenac mu, Jeus drugi, i Elifelet treæi.
O ana’ i Eseke, rahalahi’eo: i Olame, tañoloñoloña’e, Iekose faharoe vaho i Elifelete fahatelo.
40 I bijahu sinovi Ulamovi junaci, koji natezahu luk, i imahu mnogo sinova i unuka, sto i pedeset. Svi ti bjehu od sinova Venijaminovijeh.
Ondaty maozatse naho fanalolahy mpitàm-pale o ana-dahi’ i Olameo vaho maro ty ana’e naho ty zafe’e, zato-tsi-limampolo. Songa ana’ i Beniamine.
