< مَتھِح 24:42 >

یُشْماکَں پْرَبھُح کَسْمِنْ دَنْڈَ آگَمِشْیَتِ، تَدْ یُشْمابھِ رْناوَگَمْیَتے، تَسْماتْ جاگْرَتَح سَنْتَسْتِشْٹھَتَ۔ 42
Therefore be on your guard, for you do not know on what day your Lord will come.
do keep watch
Strongs:
Lexicon:
γρηγορέω
Greek:
Γρηγορεῖτε
Transliteration:
Grēgoreite
Context:
Next word

therefore,
Strongs:
Lexicon:
οὖν
Greek:
οὖν,
Transliteration:
oun
Context:
Next word

for
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

you know
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
οἴδατε
Transliteration:
oidate
Context:
Next word

on what
Strongs:
Lexicon:
ποῖος
Greek:
ποίᾳ
Transliteration:
poia
Context:
Next word

day
Strongs:
Lexicon:
ἡμέρα
Greek:
ἡμέρᾳ
Transliteration:
hēmera
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Lord
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
κύριος
Transliteration:
kurios
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

comes.
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἔρχεται.
Transliteration:
erchetai
Context:
Next word

< مَتھِح 24:42 >