< ੧ ਕਰਿਨ੍ਥਿਨਃ 15:6 >

6 ਤਤਃ ਪਰੰ ਪਞ੍ਚਸ਼ਤਾਧਿਕਸੰਖ੍ਯਕੇਭ੍ਯੋ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭ੍ਯੋ ਯੁਗਪਦ੍ ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਦੱਤਵਾਨ੍ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕੇਚਿਤ੍ ਮਹਾਨਿਦ੍ਰਾਂ ਗਤਾ ਬਹੁਤਰਾਸ਼੍ਚਾਦ੍ਯਾਪਿ ਵਰ੍ੱਤਨ੍ਤੇ|
Afterward he was seen at one time by more than five hundred brethren, most of whom are still alive, but some are fallen asleep.
Thereafter
Strongs:
Greek:
ἔπειτα
Transliteration:
epeita
Context:
Next word

He appeared
Strongs:
Lexicon:
ὁράω
Greek:
ὤφθη
Transliteration:
ōphthē
Context:
Next word

to above
Strongs:
Greek:
ἐπάνω
Transliteration:
epanō
Context:
Next word

five hundred
Strongs:
Lexicon:
πεντακόσιοι
Greek:
πεντακοσίοις
Transliteration:
pentakosiois
Context:
Next word

brothers
Strongs:
Lexicon:
ἀδελφός
Greek:
ἀδελφοῖς
Transliteration:
adelphois
Context:
Next word

at once
Strongs:
Greek:
ἐφάπαξ
Transliteration:
ephapax
Context:
Next word

of
Strongs:
Lexicon:
ἐκ
Greek:
ἐξ
Transliteration:
ex
Context:
Next word

whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὧν
Transliteration:
hōn
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

greater part
Strongs:
Lexicon:
πλείων, πλεῖον
Greek:
πλείονες
Transliteration:
pleiones
Context:
Next word

remain
Strongs:
Lexicon:
μένω
Greek:
μένουσιν
Transliteration:
menousin
Context:
Next word

until
Strongs:
Greek:
ἕως
Transliteration:
he'ōs
Context:
Next word

now,
Strongs:
Lexicon:
ἄρτι
Greek:
ἄρτι,
Transliteration:
arti
Context:
Next word

some
Strongs:
Lexicon:
τις
Greek:
τινὲς
Transliteration:
tines
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

were fallen asleep.
Strongs:
Lexicon:
κοιμάω
Greek:
ἐκοιμήθησαν.
Transliteration:
ekoimēthēsan
Context:
Next word

< ੧ ਕਰਿਨ੍ਥਿਨਃ 15:6 >