< mathiH 22:13 >

13 tadA rAjA nijAnucharAn avadat, etasya karacharaNAn baddhA yatra rodanaM dantairdantagharShaNa ncha bhavati, tatra vahirbhUtatamisre taM nikShipata|
“Acunüng, Sangpuxang naw a mpyae üng, ‘A kutkhawe jah pinpawk lü anghmüpnaka xawt ua. Acuia a mni cui hakyetnak am kyap khai’ a ti.
Then
Strongs:
Greek:
τότε
Transliteration:
tote
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

king
Strongs:
Lexicon:
βασιλεύς
Greek:
βασιλεὺς
Transliteration:
basileus
Context:
Next word

said
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπεν
Transliteration:
eipen
Context:
Next word

to the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

servants;
Strongs:
Lexicon:
διάκονος
Greek:
διακόνοις·
Transliteration:
diakonois
Context:
Next word

Having bound
Strongs:
Lexicon:
δέω
Greek:
δήσαντες
Transliteration:
dēsantes
Context:
Next word

his
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ
Transliteration:
autou
Context:
Next word

feet
Strongs:
Lexicon:
πούς
Greek:
πόδας
Transliteration:
podas
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

hands
Strongs:
Lexicon:
χείρ
Greek:
χεῖρας
Transliteration:
cheiras
Context:
Next word

do take
Strongs:
Lexicon:
αἴρω
Greek:
ἄρατε
Transliteration:
arate
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

do cast out
Strongs:
Lexicon:
ἐκβάλλω
Greek:
ἐκβάλετε
Transliteration:
ekbalete
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

darkness
Strongs:
Greek:
σκότος
Transliteration:
skotos
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

outer;
Strongs:
Lexicon:
ἐξώτερος
Greek:
ἐξώτερον·
Transliteration:
exōteron
Context:
Next word

there
Strongs:
Greek:
ἐκεῖ
Transliteration:
ekei
Context:
Next word

will be
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἔσται
Transliteration:
estai
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

weeping
Strongs:
Lexicon:
κλαυθμός
Greek:
κλαυθμὸς
Transliteration:
klauthmos
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

gnashing
Strongs:
Lexicon:
βρυγμός
Greek:
βρυγμὸς
Transliteration:
brugmos
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

teeth.
Strongs:
Lexicon:
ὀδούς
Greek:
ὀδόντων.
Transliteration:
odontōn
Context:
Next word

< mathiH 22:13 >