< लूकः 4:18 >

18 आत्मा तु परमेशस्य मदीयोपरि विद्यते। दरिद्रेषु सुसंवादं वक्तुं मां सोभिषिक्तवान्। भग्नान्तः करणाल्लोकान् सुस्वस्थान् कर्त्तुमेव च। बन्दीकृतेषु लोकेषु मुक्ते र्घोषयितुं वचः। नेत्राणि दातुमन्धेभ्यस्त्रातुं बद्धजनानपि।
"Herrens Ånd er over mig, fordi han salvede mig til at forkynde Evangelium for fattige; han har sendt mig for at forkynde fangne, at de skulle lades løs, og blinde, at de skulle få deres Syn, for at sætte plagede i Frihed,
[The] Spirit
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
πνεῦμα
Transliteration:
pneuma
Context:
Next word

of [the] Lord [is]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κύριος
Greek:
κυρίου
Transliteration:
kuriou
Context:
Next word

upon
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπ᾽
Transliteration:
ep᾽
Context:
Next word

Me myself,
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐμέ,
Transliteration:
eme
Context:
Next word

of which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
οὗ
Transliteration:
hou
Context:
Next word

because
Strongs:
Lexicon:
ἕνεκα, εἵνεκεν
Greek:
εἵνεκεν
Transliteration:
eineken
Context:
Next word

He has anointed
Strongs:
Lexicon:
χρίω
Greek:
ἔχρισέν
Transliteration:
echrisen
Context:
Next word

Me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
με
Transliteration:
me
Context:
Next word

to evangelise
Strongs:
Lexicon:
εὐαγγελίζομαι
Greek:
εὐαγγελίσασθαι
Transliteration:
euangelisasthai
Context:
Next word

to [the] poor,
Strongs:
Lexicon:
πτωχός
Greek:
πτωχοῖς,
Transliteration:
ptōchois
Context:
Next word

He has sent
Strongs:
Lexicon:
ἀποστέλλω
Greek:
ἀπέσταλκέν
Transliteration:
apestalken
Context:
Next word

Me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
με
Transliteration:
me
Context:
Next word

to heal
Strongs:
Lexicon:
ἰάομαι
Greek:
ἰὰσασθαι
Transliteration:
iasasthai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

bruised
Strongs:
Lexicon:
συντρίβω
Greek:
συντετριμμένους
Transliteration:
suntetrimmenous
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

heart
Strongs:
Lexicon:
καρδία
Greek:
καρδίαν
Transliteration:
kardian
Context:
Next word

to proclaim
Strongs:
Lexicon:
κηρύσσω
Greek:
κηρύξαι
Transliteration:
kēruxai
Context:
Next word

to [the] captives
Strongs:
Lexicon:
αἰχμάλωτος
Greek:
αἰχμαλώτοις
Transliteration:
aichmalōtois
Context:
Next word

deliverance
Strongs:
Lexicon:
ἄφεσις
Greek:
ἄφεσιν
Transliteration:
aphesin
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

to [the] blind
Strongs:
Lexicon:
τυφλός
Greek:
τυφλοῖς
Transliteration:
tuphlois
Context:
Next word

recovery of sight,
Strongs:
Lexicon:
ἀνάβλεψις
Greek:
ἀνάβλεψιν,
Transliteration:
anablepsin
Context:
Next word

to send forth
Strongs:
Lexicon:
ἀποστέλλω
Greek:
ἀποστεῖλαι
Transliteration:
aposteilai
Context:
Next word

[the] oppressed
Strongs:
Lexicon:
θραύω
Greek:
τεθραυσμένους
Transliteration:
tethrausmenous
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

deliverance,
Strongs:
Lexicon:
ἄφεσις
Greek:
ἀφέσει,
Transliteration:
aphesei
Context:
Next word

< लूकः 4:18 >