< Maluko 7:4 >

4 Amafalisayo pabhabhuya afume mahali pasoko, sabhalya paka bhoje kwanza na huli ishelia zimo zimo abhuzywo bhazida gakabisa, ikiwa abhozye ivikombe, amafulila, ivhombo ivhishaba, na hata amatengo agatuniha uwakati uwishalye.)
Amate sumbuk pan a cia uh ciang zong, khut a sil bua uh le anne ngawl uh hi. Thu dang tampi a zui uh te, hai, beal, danbeal le sabuai ci bang te zong sil tawntung uh hi.
and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

[on coming] from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπ᾽
Transliteration:
ap᾽
Context:
Next word

[the] market
Strongs:
Lexicon:
ἀγορά
Greek:
ἀγορᾶς
Transliteration:
agoras
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

when
Strongs:
Greek:
ὅταν
Transliteration:
hotan
Context:
Next word

may come
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἔλθωσιν
Transliteration:
elthōsin
Context:
Next word

only
Strongs:
Lexicon:
ἐάν
Greek:
ἐὰν
Transliteration:
ean
Context:
Next word

unless
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

they shall wash
Strongs:
Lexicon:
βαπτίζω
Greek:
βαπτίσωνται,
Transliteration:
baptisōntai
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

they eat;
Strongs:
Lexicon:
ἐσθίω
Greek:
ἐσθίουσιν·
Transliteration:
esthiousin
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

other things
Strongs:
Lexicon:
ἄλλος
Greek:
ἄλλα
Transliteration:
alla
Context:
Next word

many
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πολλά
Transliteration:
polla
Context:
Next word

there are
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ha
Context:
Next word

they received
Strongs:
Lexicon:
παραλαμβάνω
Greek:
παρέλαβον
Transliteration:
parelabon
Context:
Next word

to keep
Strongs:
Lexicon:
κρατέω
Greek:
κρατεῖν,
Transliteration:
kratein
Context:
Next word

washings
Strongs:
Lexicon:
βαπτισμός
Greek:
βαπτισμοὺς
Transliteration:
baptismous
Context:
Next word

of cups
Strongs:
Lexicon:
ποτήριον
Greek:
ποτηρίων
Transliteration:
potēriōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

vessels
Strongs:
Lexicon:
ξέστης
Greek:
ξεστῶν
Transliteration:
xestōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

utensils
Strongs:
Lexicon:
χαλκίον
Greek:
χαλκίων
Transliteration:
chalkiōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

couches for dining.
Strongs:
Lexicon:
κλίνη
Greek:
κλινῶν.
Transliteration:
klinōn
Context:
Next word

< Maluko 7:4 >