Псалтирь 82

1 Псалом Асафа. Бог стал в сонме богов; среди богов произнес суд:

Gott steht in der Gemeinde Gottes. Inmitten der Götter wird Er richten.

2 доколе будете вы судить неправедно и оказывать лицеприятие нечестивым?

Wie lange wollt ihr verkehrt richten und das Angesicht des Ungerechten erheben? (Selah)

3 Давайте суд бедному и сироте; угнетенному и нищему оказывайте справедливость;

Richtet für den Armen und Waisen; rechtfertigt den Elenden und Darbenden.

4 избавляйте бедного и нищего; исторгайте его из руки нечестивых.

Befreit den Armen und Dürftigen, aus der Hand der Ungerechten errettet ihn.

5 Не знают, не разумеют, во тьме ходят; все основания земли колеблются.

Sie erkennen nicht, sie sehen nicht ein, sie wandeln im Finstern, es wanken alle Grundfesten des Landes.

6 Я сказал: вы - боги, и сыны Всевышнего - все вы;

Ich sagte: Götter seid ihr, und des Allerhöchsten Söhne allesamt.

7 но вы умрете, как человеки, и падете, как всякий из князей.

Doch werdet ihr sterben, wie der Mensch, und wie der Obersten einer werdet ihr fallen.

8 Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.

Mache Dich auf, Gott, richte die Erde; denn Du erbst alle Völkerschaften.