Псалтирь 26

1 Псалом Давида. Рассуди меня, Господи, ибо я ходил в непорочности моей, и, уповая на Господа, не поколеблюсь.

JUSGAYO, O Jeova, sa guajo jumajanao yo gui tininasso: juangocoyo locue gui as Jeova: pot enao na ti jusulong.

2 Искуси меня, Господи, и испытай меня; расплавь внутренности мои и сердце мое,

Ecsamina yo, O Jeova, ya chagueyo: chague y jinasojo gui jinalomjo yan y corasonjo.

3 ибо милость Твоя пред моими очами, и я ходил в истине Твоей,

Sa y güinaeyamo gaegue gui menan atadogjo; ya gui minagajetmo nae jumajanaoyo.

4 не сидел я с людьми лживыми, и с коварными не пойду;

Ti jagasja matachongyo yan y ti manmagajet na taotao; ni jujalom yan y lumilipa.

5 возненавидел я сборище злонамеренных, и с нечестивыми не сяду;

Juchatlie y inetnon y chumogüe taelaye: ya ti jufatachong yan y manaelaye.

6 буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи,

Jufagase y canaejo ni y tinaeisao: taegüije juoriya gui attatmo, O Jeova.

7 чтобы возвещать гласом хвалы и поведать все чудеса Твои.

Para junajungog y inagang y grasias yan para jusangan todo y ninamanmanmo.

8 Господи! возлюбил я обитель дома Твоего и место жилища славы Твоей.

Jeova, yajo y sagan y guimamo: yan y lugat nae sumasaga minalagmo.

9 Не погуби души моей с грешниками и жизни моей с кровожадными,

Chamo na fandadaña yan y maniisao y antijo, ni y jaanijo yan y taotao cájaga.

10 у которых в руках злодейство, и которых правая рука полна мздоимства.

Sa ayosija na canaeñija mangaegue y nacacha: ya y agapa y canaeñija bula ni y catnada.

11 А я хожу в моей непорочности; избавь меня, и помилуй меня.

Lao guajo jumajanao yo yan y tininasso: nalibreyo, ya gaease ni guajo.

12 Моя нога стоит на прямом пути; в собраниях благословлю Господа.

Y adengjo gaegue gui lugat ni yano: ya gui inetnon taotao nae jubendise si Jeova.