Псалтирь 150

1 Аллилуия. Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.

Monkamfo Awurade. Monkamfo Awurade wɔ ne kronkronbea; monkamfo no wɔ ɔsoro tumi mu.

2 Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.

Monkamfo no wɔ ne tumi mu nneyɛɛ ho; monkamfo no wɔ ne kɛseyɛ a ɛboro biribiara soɔ ho.

3 Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.

Momfa totorobɛnto nnyegyeeɛ nkamfo no, momfa asankuo ne bɛnta nkamfo no,

4 Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.

momfa akasaeɛ ne asa nkamfo no, momfa sankuten ne atɛntɛbɛn nkamfo no,

5 Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.

momfa kyankyan mmobɔmu so nkamfo no, momfa kyankyan nnyegyeeɛ nkamfo no.

6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.

Momma deɛ ɛhome nyinaa nkamfo Awurade. Monkamfo Awurade.