Псалтирь 150

1 Аллилуия. Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.

Halleluja! Looft Jahweh in zijn heiligdom, Looft Hem in het firmament zijner glorie;

2 Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.

Looft Hem om zijn machtige daden, Looft Hem om zijn ontzaglijke grootheid!

3 Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.

Looft Hem met bazuingeschal, Looft Hem met harp en citer;

4 Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.

Looft Hem met pauken en koren, Looft Hem op snaren en fluit!

5 Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.

Looft Hem met schelle cimbalen, Looft Hem met kletterende bekkens!

6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.

Looft Jahweh, alles wat ademt! Halleluja!