Псалтирь 148
1 Аллилуия. Хвалите Господа с небес, хвалите Его в вышних.
Yahweh Pakai chu thangvah'un! Vanhoa kon'in Yahweh Pakai chu thangvah'un! Vanthamjol-a kon'in Amachu thangvah'un!
2 Хвалите Его, все Ангелы Его, хвалите Его, все воинства Его.
Avantilte jousen thangvah'un! Van sepaite jousen thangvah'un!
3 Хвалите Его, солнце и луна, хвалите Его, все звезды света.
Nisa le lha-in amachu thangvah'un! Aphelhet lhet ahsi hon Amachu thangvah'un!
4 Хвалите Его, небеса небес и воды, которые превыше небес.
Achungsang lam'a um vantham jol'in thangvah'un! Meilom chung sangpeh'a um meitwi hon Amachu thangvah'un!
5 Да хвалят имя Господа, ибо Он сказал, и они сделались, повелел, и сотворились;
Thilsemho jousen Yahweh Pakai chu thangvahna peuvin, ajeh chu Aman thu apen ahileh amaho chu ahung kisemdoh jengun ahi.
6 поставил их на веки и веки; дал устав, который не прейдет.
Aman tonsot geija dinga anagontohsoh ahitai. Ama Dan semchu itih hijongleh ki khokhel louding ahi.
7 Хвалите Господа от земли, великие рыбы и все бездны,
Leisetna konnin thangvah'un, twikhanglen lailunga thilsemhon thangvah'un,
8 огонь и град, снег и туман, бурный ветер, исполняющий слово Его,
meileh gel hon, buhbang leh meilom hon thangvah'un, huileh adap asatnin Ama thu chu ngaijun.
9 горы и все холмы, дерева плодоносные и все кедры,
Mol leh lhangho, aga nei thingphung ho le Cedar thinghon,
10 звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые,
gamsa ho le ganhingho jousen, ganhing neochacha ho le vachahon,
11 цари земные и все народы, князья и все судьи земные,
leiset chunga lengho le mipite jousen, leiset chunga vaihom hole thutanho jousen,
12 юноши и девицы, старцы и отроки
pasal khangthah ho le numei khangthah hon, tehse hole chapanghon,
13 да хвалят имя Господа, ибо имя Его единого превознесенно, слава Его на земле и на небесах.
abonchauvin Yahweh Pakai min thangvah'u hen! Ajeh chu Aminhi aloupi lheh jenge, hiche Amin loupina hi leiset le vanho jouse sanga sangjo ahi.
14 Он возвысил рог народа Своего, славу всех святых Своих, сынов Израилевых, народа, близкого к Нему. Аллилуия.
Aman amite chu ki khat atundohpeh tan ahi, amadinga kitahna neijouse Aman angailut Israel mipite chu jana apetan ahi. Yahweh Pakai chu thangvah'in umhen!
