Псалтирь 128

1 Песнь восхождения. Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его!

京まうでの歌 ヱホバをおそれその道をあゆむものは皆さいはひなり

2 Ты будешь есть от трудов рук твоих: блажен ты, и благо тебе!

そはなんぢおのが手の勤労をくらふべければなり なんぢは福祉をえまた安處にをるべし

3 Жена твоя, как плодовитая лоза, в доме твоем; сыновья твои, как масличные ветви, вокруг трапезы твоей:

なんぢの妻はいへの奥にをりておほくの實をむすぶ葡萄の樹のごとく汝の子輩はなんぢの筵に円居してかんらんの若樹のごとし

4 так благословится человек, боящийся Господа!

見よヱホバをおそるる者はかく福祉をえん

5 Благословит тебя Господь с Сиона, и увидишь благоденствие Иерусалима во все дни жизни твоей;

ヱホバはシオンより恵をなんぢに賜はん なんぢ世にあらんかぎりヱルサレムの福祉をみん

6 увидишь сыновей у сыновей твоих. Мир на Израиля!

なんぢおのが子輩の子をみるべし 平安はイスラエルの上にあり