Псалтирь 127

1 Песнь восхождения. Соломона. Если Господь не созиждет дома, напрасно трудятся строящие его; если Господь не охранит города, напрасно бодрствует страж.

若不是上主興工建屋，建築的人是徒然勞苦；若不是上主護守城堡，守城的人白白驚醒護守。

2 Напрасно вы рано встаете, поздно просиживаете, едите хлеб печали, тогда как возлюбленному Своему Он дает сон.

您們很早起床盡屬徒然，每夜坐到深更圖謀打算，為了求食經過多少辛酸；唯獨天主賜所愛者安眠。

3 Вот наследие от Господа: дети; награда от Него - плод чрева.

的確子女全是上主的賜予，胎兒也全是他的報酬。

4 Что стрелы в руке сильного, то сыновья молодые.

年青少壯所生的子嗣，有如勇士手中的箭矢。

5 Блажен человек, который наполнил ими колчан свой! Не останутся они в стыде, когда будут говорить с врагами в воротах

裝滿自己箭囊的人，真有福氣，城門前爭辯，不受羞恥。