Псалтирь 126

1 Песнь восхождения. Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне:

Y Cantan Quinajulo. ANAE jabira talo si Jeova y quinautiba iyon Sion, manparejojit yan ayo sija y manmangüife.

2 тогда уста наши были полны веселья, и язык наш пения; тогда между народами говорили: “великое сотворил Господь над ними!”

Ayonae y pachotto bula chinaleg, ya y jilata canta: ya ayonae ujaalog gui entalo y nasion sija: si Jeova jafatinas dangculo na güinaja para sija.

3 Великое сотворил Господь над нами: мы радовались.

Si Jeova jafatinas dangculo na güinaja para jita; enaomina tafanmagof.

4 Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень.

Bira talo y quinautibanmame, O Jeova, taegüije y sadog gui sumanjaya.

5 Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.

Ayo sija y manmananom yan lago: ufanmangoco yan minagof.

6 С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои.

Achogja jumajanao mona ya tuma tanges, mañuñule bonito na semiya; ufato talo yan y minagofña, jachuchuleja y manojon quinecoña.