Псалтирь 121

1 Песнь восхождения. Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.

Tangtlaeng laa Kai bomkung me lamkah nim ha pawk ve? tila tlang taengah ka mik ka huel.

2 Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.

Kai aka bomkung tah vaan neh diklai aka saii BOEIPA taeng lamkah ni.

3 Не даст Он поколебаться ноге твоей, не воздремлет хранящий тебя;

Na kho te paloe ham khueh pawt vetih nang aka dawn te a mikku mahpawh.

4 не дремлет и не спит хранящий Израиля.

Israel aka dawn loh tarha a mikku pawt vetih ip mahpawh.

5 Господь - хранитель твой; Господь - сень твоя с правой руки твоей.

BOEIPA loh nang n'ngaithuen tih BOEIPA tah na bantang kut ah na hlipkhup la om.

6 Днем солнце не поразит тебя, ни луна ночью.

Khothaih ah khomik loh, khoyin kah hla long khaw nang n'ngawn mahpawh.

7 Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою Господь.

BOEIPA loh nang te yoethae cungkuem lamloh n'khoembael vetih na hinglu te a ngaithuen ni.

8 Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.

Na cet tih na pawk due, tahae lamloh kumhal duela BOEIPA loh n'ngaithuen ni.