Псалтирь 110

1 Псалом Давида. Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.

IEOWA kotin majani on ai Kaun, mondi on ni pali maun i, lao I pan wia kida om imwintiti utipan na om.

2 Жезл силы Твоей пошлет Господь с Сиона: господствуй среди врагов Твоих.

Ieowa pan kotin kadarado jokon en wei omui jan nan Jion; kakaun nan pun en omui imwintiti kan.

3 В день силы Твоей народ Твой готов во благолепии святыни; из чрева прежде денницы подобно росе рождение Твое.

Murin omui poedier, japwilim omui kan pan pereperen, wia mairon on komui ni ar kapwat jaraui. Japwilim omui jeri kan pan ipwidi on komui dueta poik en ni manjan.

4 Клялся Господь и не раскается: Ты священник вовек по чину Мелхиседека.

Ieowa kotin kaula, o a jota pan kalula: Komui jamero joutuk amen, duen al en Melkijedek.

5 Господь одесную Тебя. Он в день гнева Своего поразит царей;

Kaun o kotikot ni pali maun om a pan kamela nanmarki kan ni ran en a onion.

6 совершит суд над народами, наполнит землю трупами, сокрушит голову в земле обширной.

A pan kotin kaunda nan pun en men liki kan, a pan kadir kila kalep akan waja karoj, a kotin palan pajan tapwi en wei lapalap.

7 Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу.

A pan nima jan pil ni kailan al, i me a pan jara kida.