Псалтирь 110

1 Псалом Давида. Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.

Davidin Psalmi. Herra sanoi minun Herralleni: istu oikialle kädelleni, siihenasti kuin minä panen sinun vihollises sinun jalkais astinlaudaksi.

2 Жезл силы Твоей пошлет Господь с Сиона: господствуй среди врагов Твоих.

Herra lähettää sinun väkevyytes valtikan Zionista: vallitse vihollistes seassa.

3 В день силы Твоей народ Твой готов во благолепии святыни; из чрева прежде денницы подобно росе рождение Твое.

Sinun voittos päivänä palvelee sinun kansas sinua mielellänsä pyhissä kaunistuksissa: sinun lapses synnytetään sinulle niinkuin kaste aamuruskosta.

4 Клялся Господь и не раскается: Ты священник вовек по чину Мелхиседека.

Herra on vannonut, ja ei kadu sitä: sinä olet pappi ijankaikkisesti, Melkisedekin säädyn jälkeen.

5 Господь одесную Тебя. Он в день гнева Своего поразит царей;

Herra on sinun oikialla kädelläs: hän musertaa kuninkaat vihansa päivänä.

6 совершит суд над народами, наполнит землю трупами, сокрушит голову в земле обширной.

Hän tuomitsee pakanain seassa, hän täyttää maakunnat ruumiilla: hän musertaa monen maakunnan pään.

7 Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу.

Hän juo ojasta tiellä; sen tähden korottaa hän päänsä.