Псалтирь 11

1 Начальнику хора. На Господа уповаю; как же вы говорите душе моей: “улетай на гору вашу, как птица”?

למנצח לדוד ביהוה חסיתי--איך תאמרו לנפשי נודו (נודי) הרכם צפור

2 Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем.

כי הנה הרשעים ידרכון קשת כוננו חצם על-יתר-- לירות במו-אפל לישרי-לב

3 Когда разрушены основания, что сделает праведник?

כי השתות יהרסון-- צדיק מה-פעל

4 Господь во святом храме Своем, Господь, - престол Его на небесах, очи Его зрят; вежды Его испытывают сынов человеческих.

יהוה בהיכל קדשו-- יהוה בשמים כסאו עיניו יחזו-- עפעפיו יבחנו בני אדם

5 Господь испытывает праведного, а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.

יהוה צדיק יבחן ורשע ואהב חמס--שנאה נפשו

6 Дождем прольет Он на нечестивых горящие угли, огонь и серу; и палящий ветер - их доля из чаши;

ימטר על-רשעים פחים אש וגפרית ורוח זלעפות--מנת כוסם

7 ибо Господь праведен, любит правду; лице Его видит праведника.

כי-צדיק יהוה צדקות אהב ישר יחזו פנימו