Иов 25

1 И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:

時にシユヒ人ビルダデこたへて曰く

2 держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!

神は大權を握りたまふ者 畏るべき者にましまし 高き處に平和を施したまふ

3 Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его?

その軍旅數ふることを得んや 其光明なに物をか照さざらん

4 И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?

然ば誰か神の前に正義かるべき 婦人の產し者いかでか清かるべき

5 Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.

視よ月も輝かず 星も其目には清明ならず

6 Тем менее человек, который есть червь, и сын человеческий, который есть моль.

いはんや蛆のごとき人 蟲のごとき人の子をや