< Ded'enu' ra Dud'uin 24:27 >

27 Te huu sia dala esa fai, hofernor Feliks o haꞌi ralaꞌ no malangga agama Yahudi ra. Naa de, ana nda naꞌetuꞌ Paulus dedꞌea na lai-lai sa. Ana hela dedꞌeat naa too rua. Basa ma, hofernor feuꞌ sa, nara na Porkius Festus, nema nggati e. Te ara feꞌe ranea rahereꞌ Paulus.
Sima na mibu mibale, Porsiusi Festisi akomaki moyangeli na esika ya Felikisi oyo, mpo na kosepelisa Bayuda, atikaki Polo kati na boloko.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
When two years
Strongs:
Lexicon:
διετία
Greek:
Διετίας
Transliteration:
Dietias
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

having been completed
Strongs:
Lexicon:
πληρόω
Greek:
πληρωθείσης
Transliteration:
plērōtheisēs
Context:
Next word

he received [as]
Strongs:
Lexicon:
λαμβάνω
Greek:
ἔλαβεν
Transliteration:
elaben
Context:
Next word

successor
Strongs:
Lexicon:
διάδοχος
Greek:
διάδοχον
Transliteration:
diadochon
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Felix
Strongs:
Greek:
Φῆλιξ
Transliteration:
Phēlix
Context:
Next word

Porcius
Strongs:
Lexicon:
Πόρκιος
Greek:
Πόρκιον
Transliteration:
Porkion
Context:
Next word

Festus,
Strongs:
Lexicon:
Φῆστος
Greek:
Φῆστον,
Transliteration:
Phēston
Context:
Next word

wishing
Strongs:
Lexicon:
θέλω
Greek:
θέλων
Transliteration:
thelōn
Context:
Next word

then
Strongs:
Greek:
τε
Transliteration:
te
Context:
Next word

favor
Strongs:
Lexicon:
χάρις
Greek:
χάριτα
Transliteration:
charita
Context:
Next word

to acquire for himself
Strongs:
Lexicon:
κατατίθημι
Greek:
καταθέσθαι
Transliteration:
katathesthai
Context:
Next word

with the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

Jews
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Ἰουδαῖος
Greek:
Ἰουδαίοις
Transliteration:
Ioudaiois
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Felix
Strongs:
Greek:
Φῆλιξ
Transliteration:
Phēlix
Context:
Next word

left
Strongs:
Lexicon:
καταλείπω
Greek:
κατέλιπεν
Transliteration:
katelipen
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

Paul
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Παῦλος
Greek:
Παῦλον
Transliteration:
Paulon
Context:
Next word

imprisoned.
Strongs:
Lexicon:
δέω
Greek:
δεδεμένον.
Transliteration:
dedemenon
Context:
Next word

< Ded'enu' ra Dud'uin 24:27 >