Псалмул 98

1 Кынтаць Домнулуй о кынтаре ноуэ, кэч Ел а фэкут минунь! Дряпта ши брацул Луй чел сфынт Й-ау венит ын ажутор.

Воспойте Господеви песнь нову, яко дивна сотвори Господь: спасе Его десница Его и мышца святая Его.

2 Домнул Шь-а арэтат мынтуиря, Шь-а дескоперит дрептатя ынаинтя нямурилор.

Сказа Господь спасение Свое, пред языки откры правду Свою.

3 Шь-а адус аминте де бунэтатя ши крединчошия Луй фацэ де каса луй Исраел: тоате марӂиниле пэмынтулуй ау вэзут мынтуиря Думнезеулуй ностру.

Помяну милость Свою Иакову и истину Свою дому Израилеву: видеша вси концы земли спасение Бога нашего.

4 Стригаць кэтре Домнул ку стригэте де букурие, тоць локуиторий пэмынтулуй! Киуиць, стригаць ши кынтаць лауде!

Воскликните Богови, вся земля, воспойте и радуйтеся и пойте.

5 Кынтаць Домнулуй ку харпа, ку харпа ши ку кынтече дин гурэ!

Пойте Господеви в гуслех, в гуслех и гласе псаломсте,

6 Ку трымбице ши сунете дин корн, стригаць де букурие ынаинтя Ымпэратулуй, Домнулуй!

в трубах кованых и гласом трубы рожаны: вострубите пред Царем Господем.

7 Сэ урле маря ку тот че купринде еа, сэ киуе лумя ши чей че локуеск пе еа,

Да подвижится море и исполнение его, вселенная и вси живущии на ней.

8 сэ батэ дин палме рыуриле, сэ стриӂе де букурие тоць мунций

Реки восплещут рукою вкупе, горы возрадуются

9 ынаинтя Домнулуй, кэч Ел вине сэ жудече пэмынтул! Ел ва жудека лумя ку дрептате ши попоареле ку непэртинире.

от лица Господня, яко грядет, яко идет судити земли: судити вселенней в правду, и людем правостию.