Псалмул 76

1 Думнезеу есте куноскут ын Иуда, маре есте Нумеле Луй ын Исраел.

В конец, в песнех, псалом Асафу, песнь ко Ассирианину. Ведом во Иудеи Бог: во Израили велие имя Его.

2 Кортул Луй есте ын Салем ши локуинца Луй, ын Сион;

И бысть в Мире место Его, и жилище Его в Сионе.

3 аколо а сфэрымат Ел сэӂециле, скутул, сабия ши армеле де рэзбой.

Тамо сокруши крепости луков, оружие и мечь и брань.

4 Ту ешть май мэрец, май путерник декыт мунций рэпиторилор.

Просвещаеши ты дивно от гор вечных.

5 Деспуяць ау фост витежий ачея плинь де инимэ, ау адормит сомнул де апой; н-ау путут сэ се апере тоць ачей оамень витежь.

Смятошася вси неразумнии сердцем: уснуша сном своим, и ничтоже обретоша вси мужие богатства в руках своих.

6 Ла мустраря Та, Думнезеул луй Иаков, ау адормит ши кэлэрець, ши кай.

От запрещения Твоего, Боже Иаковль, воздремаша вседшии на кони.

7 Кыт де ынфрикошат ешть Ту! Чине поате сэ-Ць стя ымпотривэ кынд Ыць избукнеште мыния?

Ты страшен еси, и кто противостанет Тебе? Оттоле гнев Твой.

8 Ай ростит хотэрыря де ла ынэлцимя черурилор; пэмынтул с-а ынгрозит ши а тэкут

С небесе слышан сотворил еси суд: земля убояся и умолча,

9 кынд С-а ридикат Думнезеу сэ факэ дрептате ши сэ скапе пе тоць ненорочиций де пе пэмынт.

внегда востати на суд Богу, спасти вся кроткия земли.

10 Омул Те лаудэ кяр ши ын мыния луй, кынд Те ымбрачь ку тоатэ урӂия Та.

Яко помышление человеческое исповестся Тебе, и останок помышления празднует Ти.

11 Фачець журуинце Домнулуй Думнезеулуй востру ши ымплиници-ле! Тоць чей че-Л ынконжоарэ сэ адукэ дарурь Думнезеулуй челуй ынфрикошат.

Помолитеся и воздадите Господеви Богу нашему: вси, иже окрест Его, принесут дары

12 Ел фрынӂе мындрия домниторилор, Ел есте ынфрикошат пентру ымпэраций пэмынтулуй.

Страшному и отемлющему духи князей, страшному паче царей земных.