Псалмул 149

1 Лэудаць пе Домнул! Кынтаць Домнулуй о кынтаре ноуэ, кынтаць лауделе Луй ын адунаря крединчошилор Луй!

Воспойте Господеви песнь нову: хваление Его в церкви преподобных.

2 Сэ се букуре Исраел де Чел че л-а фэкут, сэ се веселяскэ фиий Сионулуй де Ымпэратул лор!

Да возвеселится Израиль о сотворшем его, и сынове Сиони возрадуются о Цари своем.

3 Сэ лауде Нумеле Луй ку жокурь, сэ-Л лауде ку тоба ши ку харпа!

Да восхвалят имя Его в лице, в тимпане и псалтири да поют Ему.

4 Кэч Домнул аре плэчере де попорул Сэу ши слэвеште пе чей ненорочиць мынтуинду-й.

Яко благоволит Господь в людех Своих, и вознесет кроткия во спасение.

5 Сэ салте де букурие крединчоший Луй ымбрэкаць ын славэ, сэ скоатэ стригэте де букурие ын аштернутул лор!

Восхвалятся преподобнии во славе и возрадуются на ложах своих.

6 Лауделе луй Думнезеу сэ фие ын гура лор ши сабия ку доуэ тэишурь, ын мына лор,

Возношения Божия в гортани их, и мечи обоюду остры в руках их:

7 ка сэ факэ рэзбунаре асупра нямурилор ши сэ педепсяскэ попоареле;

сотворити отмщение во языцех, обличения в людех:

8 сэ леӂе пе ымпэраций лор ку ланцурь ши пе май-марий лор ку обезь де фер,

связати цари их путы, и славныя их ручными оковы железными:

9 ка сэ адукэ ла ындеплинире ымпотрива лор жудеката скрисэ! Ачаста есте о чинсте пентру тоць крединчоший Луй. Лэудаць пе Домнул!

сотворити в них суд написан. Слава сия будет всем преподобным Его.