Псалмул 136
1 Лэудаць пе Домнул, кэч есте бун, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Monna Awurade ase na ɔyɛ.
2 Лэудаць пе Думнезеул думнезеилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Monna anyame mu Onyankopɔn ase.
3 Лэудаць пе Домнул домнилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Monna awuranom mu Awurade no ase.
4 Пе Чел че сингур фаче минунь марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔno nko ara na ɔyɛ anwanwadeɛ akɛseɛ.
5 Пе Чел че а фэкут черуриле ку причепере, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔno na ɔfiri ne nteaseɛ mu bɔɔ ɔsoro.
6 Пе Чел че а ынтинс пэмынтул пе апе, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔno na ɔtrɛɛ asase mu de kataa nsuo so.
7 Пе Чел че а фэкут луминэторь марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔno na ɔbɔɔ nkanea akɛseɛ no.
8 Соареле, ка сэ стэпыняскэ зиуа, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔbɔɔ owia sɛ ɛnni adekyeeɛ so.
9 Луна ши стелеле, ка сэ стэпыняскэ ноаптя, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔbɔɔ ɔsrane ne nsoromma sɛ wɔnni adesaeɛ so no.
10 Пе Чел че а ловит пе еӂиптень ын ынтыий лор нэскуць, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔno na ɔkunkumm Misraimfoɔ mmakan,
11 Ши а скос пе Исраел дин мижлокул лор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
na ɔyii Israelfoɔ firii wɔn mu no.
12 Ку мынэ таре ши ку брац ынтинс, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔde nsa kɛseɛ ne basa a watene mu.
13 Пе Чел че а тэят ын доуэ Маря Рошие, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔno na ɔpaee Ɛpo Kɔkɔɔ no mu no,
14 Каре а трекут пе Исраел прин мижлокул ей, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
na ɔde Israelfoɔ faa mfimfini no.
15 Ши а арункат пе Фараон ши оштиря луй ын Маря Рошие, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Nanso, ɔpraa Farao ne nʼasraafoɔ guu Ɛpo Kɔkɔɔ mu no.
16 Пе Чел че а кэлэузит пе попорул Сэу ын пустиу, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔno na ɔdii ne nkurɔfoɔ anim wɔ ɛserɛ no so.
17 Пе Чел че а ловит ымпэраць марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔno na ɔkumm ahemfo akɛseɛ no,
18 Пе Чел че а учис ымпэраць путерничь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
na ɔkumm ahemfo akunini no.
19 Пе Сихон, ымпэратул аморицилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔkumm Amorifoɔ ɔhene, Sihon,
20 Ши пе Ог, ымпэратул Басанулуй, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
ne Basanhene, Og.
21 Ши ле-а дат цара де моштенире, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Na ɔde wɔn nsase maa sɛ agyapadeɛ.
22 Де моштенире робулуй Сэу Исраел, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔde maa ne ɔsomfoɔ Israel sɛ agyapadeɛ.
23 Пе Чел че Шь-а адус аминте де ной кынд ерам смериць, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔkaee yɛn, yɛn mmerɛyɛ mu.
24 Ши не-а избэвит де асуприторий ноштри, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Na ɔgyee yɛn firii yɛn atamfoɔ nsam.
25 Пе Чел че дэ хранэ орькэрей фэптурь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Ɔno na ɔma abɔdeɛ biara aduane.
26 Лэудаць пе Думнезеул черурилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Monna ɔsorosoro Onyankopɔn no ase.
