Псалмул 136
1 Лэудаць пе Домнул, кэч есте бун, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Şükredin RAB'be, çünkü O iyidir, Sevgisi sonsuzdur;
2 Лэудаць пе Думнезеул думнезеилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Şükredin tanrılar Tanrısı'na, Sevgisi sonsuzdur;
3 Лэудаць пе Домнул домнилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Şükredin rabler Rabbi'ne, Sevgisi sonsuzdur;
4 Пе Чел че сингур фаче минунь марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Büyük harikalar yapan tek varlığa, Sevgisi sonsuzdur;
5 Пе Чел че а фэкут черуриле ку причепере, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Gökleri bilgece yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
6 Пе Чел че а ынтинс пэмынтул пе апе, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Yeri sular üzerine yayana, Sevgisi sonsuzdur;
7 Пе Чел че а фэкут луминэторь марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Büyük ışıklar yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
8 Соареле, ка сэ стэпыняскэ зиуа, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Gündüze egemen olsun diye güneşi, Sevgisi sonsuzdur;
9 Луна ши стелеле, ка сэ стэпыняскэ ноаптя, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Geceye egemen olsun diye ayı ve yıldızları yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
10 Пе Чел че а ловит пе еӂиптень ын ынтыий лор нэскуць, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Mısır'da ilk doğanları öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
11 Ши а скос пе Исраел дин мижлокул лор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Güçlü eli, kudretli koluyla Sevgisi sonsuzdur; İsrail'i Mısır'dan çıkarana, Sevgisi sonsuzdur;
12 Ку мынэ таре ши ку брац ынтинс, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
13 Пе Чел че а тэят ын доуэ Маря Рошие, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Kamış Denizi'ni ikiye bölene, Sevgisi sonsuzdur;
14 Каре а трекут пе Исраел прин мижлокул ей, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
İsrail'i ortasından geçirene, Sevgisi sonsuzdur;
15 Ши а арункат пе Фараон ши оштиря луй ын Маря Рошие, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Firavunla ordusunu Kamış Denizi'ne dökene, Sevgisi sonsuzdur;
16 Пе Чел че а кэлэузит пе попорул Сэу ын пустиу, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Kendi halkını çölde yürütene, Sevgisi sonsuzdur;
17 Пе Чел че а ловит ымпэраць марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Büyük kralları vurana, Sevgisi sonsuzdur;
18 Пе Чел че а учис ымпэраць путерничь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Güçlü kralları öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
19 Пе Сихон, ымпэратул аморицилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Amorlu kral Sihon'u, Sevgisi sonsuzdur;
20 Ши пе Ог, ымпэратул Басанулуй, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Başan Kralı Og'u öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
21 Ши ле-а дат цара де моштенире, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Topraklarını mülk olarak, Sevgisi sonsuzdur; Kulu İsrail'e mülk verene, Sevgisi sonsuzdur;
22 Де моштенире робулуй Сэу Исраел, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
23 Пе Чел че Шь-а адус аминте де ной кынд ерам смериць, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Düşkün günlerimizde bizi anımsayana, Sevgisi sonsuzdur;
24 Ши не-а избэвит де асуприторий ноштри, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, Sevgisi sonsuzdur;
25 Пе Чел че дэ хранэ орькэрей фэптурь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Bütün canlılara yiyecek verene, Sevgisi sonsuzdur;
26 Лэудаць пе Думнезеул черурилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
Şükredin Göklerin Tanrısı'na, Sevgisi sonsuzdur.
