< Псалмул 130 >
1 Дин фундул адынкулуй, Те кем, Доамне!
Ɔsoroforo dwom. Awurade, mifi bun mu su frɛ wo;
2 Доамне, аскултэ-мь гласул! Сэ я аминте урекиле Тале ла гласул черерилор меле!
Awurade, tie me nne. Wɛn wʼaso ma me nkotosrɛ.
3 Дакэ ай пэстра, Доамне, адучеря аминте а нелеӂюирилор, чине ар путя ста ын пичоаре, Доамне?
Awurade, sɛ wubu yɛn bɔne ho nkontaa a, anka hena na obetumi agyina ano?
4 Дар ла Тине есте ертаре, ка сэ фий де темут.
Nanso wowɔ bɔnefakyɛ; ɛno nti wosuro wo.
5 Еу нэдэждуеск ын Домнул, суфлетул меу нэдэждуеште ши аштепт фэгэдуинца Луй.
Metwɛn Awurade, me mu ade nyinaa twɛn, na nʼasɛm mu na mede mʼanidaso ahyɛ.
6 Суфлетул меу аштяптэ пе Домнул май мулт декыт аштяптэ стрэжерий диминяца, да, май мулт декыт аштяптэ стрэжерий диминяца.
Metwɛn Awurade sen sɛnea awɛmfo twɛn adekyee, sen sɛnea awɛmfo twɛn adekyee.
7 Исраеле, пуне-ць нэдеждя ын Домнул, кэч ла Домнул есте ындураря ши ла Ел есте белшуг де рэскумпэраре!
Israel, ma wʼani nna Awurade so, efisɛ Awurade wɔ adɔe a enni huammɔ na ogye ankasa wɔ ne mu.
8 Ел ва рэскумпэра пе Исраел дин тоате нелеӂюириле луй.
Ɔno ankasa begye Israel afi wɔn bɔne nyinaa mu.