< Псалмул 130 >
1 Дин фундул адынкулуй, Те кем, Доамне!
Toka ndani yangu ninakulilia, Yahwe.
2 Доамне, аскултэ-мь гласул! Сэ я аминте урекиле Тале ла гласул черерилор меле!
Bwana, usikie sauti yangu; masikio yako na yasikie kwa makini kuomba kwangu kwa ajili ya huruma.
3 Дакэ ай пэстра, Доамне, адучеря аминте а нелеӂюирилор, чине ар путя ста ын пичоаре, Доамне?
Kama wewe, Yahwe, ungehesabu maovu, Bwana, ni nani angesimama?
4 Дар ла Тине есте ертаре, ка сэ фий де темут.
Lakini kwako kuna msamaha, ili uweze kuheshimiwa.
5 Еу нэдэждуеск ын Домнул, суфлетул меу нэдэждуеште ши аштепт фэгэдуинца Луй.
Ninamngoja Yahwe, nafsi yangu inasubiri, na katika neno lake ninatumainia.
6 Суфлетул меу аштяптэ пе Домнул май мулт декыт аштяптэ стрэжерий диминяца, да, май мулт декыт аштяптэ стрэжерий диминяца.
Nafsi yangu inamngoja Bwana kuliko mlinzi aingojavyo asubuhi.
7 Исраеле, пуне-ць нэдеждя ын Домнул, кэч ла Домнул есте ындураря ши ла Ел есте белшуг де рэскумпэраре!
Israeli, umtumainie yahwe. Yahwe ni wenye huruma, na yuko tayari kusamehe.
8 Ел ва рэскумпэра пе Исраел дин тоате нелеӂюириле луй.
Ni yeye ambaye ataikomboa istaeli dhidi ya dhambi zake zote.