Псалмул 130

1 Дин фундул адынкулуй, Те кем, Доамне!

Aus den Tiefen rufe ich zu Dir, Jehovah.

2 Доамне, аскултэ-мь гласул! Сэ я аминте урекиле Тале ла гласул черерилор меле!

Herr, höre auf meine Stimme, es mögen Deine Ohren aufmerken auf die Stimme meines Flehens.

3 Дакэ ай пэстра, Доамне, адучеря аминте а нелеӂюирилор, чине ар путя ста ын пичоаре, Доамне?

Wenn Du, Jah, Missetaten behältst, wer wird, o Herr, bestehen?

4 Дар ла Тине есте ертаре, ка сэ фий де темут.

Doch ist bei Dir Vergebung, daß man Dich fürchte.

5 Еу нэдэждуеск ын Домнул, суфлетул меу нэдэждуеште ши аштепт фэгэдуинца Луй.

Ich hoffe auf Jehovah, meine Seele hofft, und Seines Wortes warte ich.

6 Суфлетул меу аштяптэ пе Домнул май мулт декыт аштяптэ стрэжерий диминяца, да, май мулт декыт аштяптэ стрэжерий диминяца.

Meine Seele ist auf den Herrn, mehr als die Hüter auf den Morgen.

7 Исраеле, пуне-ць нэдеждя ын Домнул, кэч ла Домнул есте ындураря ши ла Ел есте белшуг де рэскумпэраре!

Warte auf Jehovah, Israel; denn bei Jehovah ist Barmherzigkeit und mit Ihm viel Erlösung.

8 Ел ва рэскумпэра пе Исраел дин тоате нелеӂюириле луй.

Und Er wird Israel lösen von allen seinen Missetaten.