Псалмул 130

1 Дин фундул адынкулуй, Те кем, Доамне!

Cantique des degrés.

2 Доамне, аскултэ-мь гласул! Сэ я аминте урекиле Тале ла гласул черерилор меле!

Seigneur, écoutez ma voix. Que vos oreilles deviennent attentives à la voix de ma supplication.

3 Дакэ ай пэстра, Доамне, адучеря аминте а нелеӂюирилор, чине ар путя ста ын пичоаре, Доамне?

Si vous observez les iniquités, Seigneur, Seigneur, qui résistera à votre jugement?

4 Дар ла Тине есте ертаре, ка сэ фий де темут.

Mais en vous est la propitiation, et à cause de votre loi, je vous ai attendu avec patience. Seigneur. Mon âme s’est soutenue par sa parole;

5 Еу нэдэждуеск ын Домнул, суфлетул меу нэдэждуеште ши аштепт фэгэдуинца Луй.

Mon âme a espéré dans le Seigneur.

6 Суфлетул меу аштяптэ пе Домнул май мулт декыт аштяптэ стрэжерий диминяца, да, май мулт декыт аштяптэ стрэжерий диминяца.

Depuis la veille du matin jusqu’à la nuit, qu’Israël espère dans le Seigneur.

7 Исраеле, пуне-ць нэдеждя ын Домнул, кэч ла Домнул есте ындураря ши ла Ел есте белшуг де рэскумпэраре!

Parce que dans le Seigneur est la miséricorde, et en lui une abondante rédemption.

8 Ел ва рэскумпэра пе Исраел дин тоате нелеӂюириле луй.

Et lui-même rachètera Israël de toutes ses iniquités.