< Псалмул 128 >
1 Фериче де орьчине се теме де Домнул ши умблэ пе кэиле Луй!
A Song of the going up. Happy is the worshipper of the Lord, who is walking in his ways.
2 Кэч атунч те букурь де лукрул мынилор тале, ешть феричит ши-ць мерӂе бине.
You will have the fruit of the work of your hands: happy will you be, and all will be well for you.
3 Невастэ-та есте ка о вицэ родитоаре ынэунтрул касей тале; копиий тэй стау ка ниште лэстарь де мэслин ымпрежурул месей тале.
Your wife will be like a fertile vine in the inmost parts of your house: your children will be like olive plants round your table.
4 Аша есте бинекувынтат омул каре се теме де Домнул.
See! this is the blessing of the worshipper of the Lord.
5 Сэ те бинекувынтезе Домнул дин Сион, сэ везь феричиря Иерусалимулуй ын тоате зилеле веций тале
May the Lord send you blessing out of Zion: may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
6 ши сэ везь пе копиий копиилор тэй! Пачя сэ фие песте Исраел!
May you see your children's children. Peace be on Israel.