Псалмул 124

1 Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ, сэ спунэ Исраел акум!

Nzembo ya Davidi. Nzembo ya mobembo mpo na kokende na Tempelo ya Yawe. Soki Yawe abatelaki biso te; tika ete Isalaele aloba bongo!

2 Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ кынд с-ау ридикат оамений ымпотрива ноастрэ,

Soki Yawe abatelaki biso te tango bato babundisaki biso,

3 не-ар фи ынгицит де вий кынд ли с-а апринс мыния ымпотрива ноастрэ;

mbele bamelaki biso ya bomoi tango basilikelaki biso makasi.

4 не-ар фи ынекат апеле, ар фи трекут рыуриле песте суфлетул ностру;

Boye mayi elingaki kozindisa biso, mbonge makasi elingaki komema biso.

5 ар фи трекут песте суфлетул ностру валуриле нэпрасниче.

Mayi makasi elingaki kozindisa biso.

6 Бинекувынтат сэ фие Домнул, каре ну не-а дат прадэ динцилор лор!

Tika ete Yawe apambolama, Ye oyo andimaki te ete minu na bango epasola biso!

7 Суфлетул не-а скэпат ка пасэря дин лацул пэсэрарулуй; лацул с-а рупт, ши ной ам скэпат.

Tobikaki lokola ndeke liboso ya motambo ya mokangi bandeke; motambo ekatanaki, mpe tokimaki.

8 Ажуторул ностру есте ын Нумеле Домнулуй, каре а фэкут черуриле ши пэмынтул.

Lisungi na biso ezali kati na Kombo na Yawe oyo akela likolo mpe mabele.