Псалмул 124

1 Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ, сэ спунэ Исраел акум!

שיר המעלות לדוד לולי יהוה שהיה לנו-- יאמר-נא ישראל

2 Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ кынд с-ау ридикат оамений ымпотрива ноастрэ,

לולי יהוה שהיה לנו-- בקום עלינו אדם

3 не-ар фи ынгицит де вий кынд ли с-а апринс мыния ымпотрива ноастрэ;

אזי חיים בלעונו-- בחרות אפם בנו

4 не-ар фи ынекат апеле, ар фи трекут рыуриле песте суфлетул ностру;

אזי המים שטפונו-- נחלה עבר על-נפשנו

5 ар фи трекут песте суфлетул ностру валуриле нэпрасниче.

אזי עבר על-נפשנו-- המים הזידונים

6 Бинекувынтат сэ фие Домнул, каре ну не-а дат прадэ динцилор лор!

ברוך יהוה-- שלא נתננו טרף לשניהם

7 Суфлетул не-а скэпат ка пасэря дин лацул пэсэрарулуй; лацул с-а рупт, ши ной ам скэпат.

נפשנו-- כצפור נמלטה מפח יוקשים הפח נשבר ואנחנו נמלטנו

8 Ажуторул ностру есте ын Нумеле Домнулуй, каре а фэкут черуриле ши пэмынтул.

עזרנו בשם יהוה-- עשה שמים וארץ