Псалмул 124

1 Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ, сэ спунэ Исраел акум!

大衛上行之詩。 以色列人要說： 若不是耶和華幫助我們，

2 Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ кынд с-ау ридикат оамений ымпотрива ноастрэ,

若不是耶和華幫助我們， 當人起來攻擊我們、

3 не-ар фи ынгицит де вий кынд ли с-а апринс мыния ымпотрива ноастрэ;

向我們發怒的時候， 就把我們活活地吞了。

4 не-ар фи ынекат апеле, ар фи трекут рыуриле песте суфлетул ностру;

那時，波濤必漫過我們， 河水必淹沒我們，

5 ар фи трекут песте суфлетул ностру валуриле нэпрасниче.

狂傲的水必淹沒我們。

6 Бинекувынтат сэ фие Домнул, каре ну не-а дат прадэ динцилор лор!

耶和華是應當稱頌的！ 他沒有把我們當野食交給他們吞吃。

7 Суфлетул не-а скэпат ка пасэря дин лацул пэсэрарулуй; лацул с-а рупт, ши ной ам скэпат.

我們好像雀鳥，從捕鳥人的網羅裏逃脫； 網羅破裂，我們逃脫了。

8 Ажуторул ностру есте ын Нумеле Домнулуй, каре а фэкут черуриле ши пэмынтул.

我們得幫助， 是在乎倚靠造天地之耶和華的名。