< Псалмул 121 >
1 Ымь ридик окий спре мунць… Де унде-мь ва вени ажуторул?
Ko e Hiva ʻae ʻalu hake. Te u hanga hake hoku mata ki he ngaahi moʻunga, ʻaia ʻoku haʻu mei ai hoku tokoni.
2 Ажуторул ымь вине де ла Домнул, каре а фэкут черуриле ши пэмынтул.
ʻOku haʻu hoku tokoni meia Sihova, ʻaia ne ne ngaohi ʻae langi mo māmani.
3 Да, Ел ну ва ынгэдуи сэ ци се клатине пичорул; Чел че те пэзеште ну ва дормита.
ʻE ʻikai tuku ʻe ia ke hiki ho vaʻe: ko ia ʻoku ne tauhi koe ʻe ʻikai tulemohe ia.
4 Ятэ кэ ну дормитязэ, нич ну доарме Чел че пэзеште пе Исраел.
Vakai, ko ia ʻoku ne tauhi ʻa ʻIsileli ʻe ʻikai te ne tulemohe pe mohe.
5 Домнул есте Пэзиторул тэу, Домнул есте умбра та пе мына та чя дряптэ.
Ko Sihova ko ho tauhi: ko Sihova ko ho fakamalu ia ʻi ho nima toʻomataʻu.
6 Де ачея ну те ва бате соареле зиуа, нич луна ноаптя.
ʻE ʻikai taaʻi koe ʻe he laʻā ʻi he ʻaho, pe ʻe he māhina ʻi he pō.
7 Домнул те ва пэзи де орьче рэу, ыць ва пэзи суфлетул.
ʻE fakahaofi koe ʻe Sihova mei he kovi kotoa pē: te ne fakamoʻui ho laumālie.
8 Домнул те ва пэзи ла плекаре ши ла венире, де акум ши пынэ ын вяк.
ʻE tauhi ʻe Sihova hoʻo ʻalu kituʻa mo hoʻo liu mai mei he ʻaho ni, pea taʻengata.