Псалмул 121

1 Ымь ридик окий спре мунць… Де унде-мь ва вени ажуторул?

שִׁיר לַֽמַּעֲלוֹת אֶשָּׂא עֵינַי אֶל־הֶהָרִים מֵאַיִן יָבֹא עֶזְרִֽי׃

2 Ажуторул ымь вине де ла Домнул, каре а фэкут черуриле ши пэмынтул.

עֶזְרִי מֵעִם יְהוָה עֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָֽרֶץ׃

3 Да, Ел ну ва ынгэдуи сэ ци се клатине пичорул; Чел че те пэзеште ну ва дормита.

אַל־יִתֵּן לַמּוֹט רַגְלֶךָ אַל־יָנוּם שֹֽׁמְרֶֽךָ׃

4 Ятэ кэ ну дормитязэ, нич ну доарме Чел че пэзеште пе Исраел.

הִנֵּה לֹֽא־יָנוּם וְלֹא יִישָׁן שׁוֹמֵר יִשְׂרָאֵֽל׃

5 Домнул есте Пэзиторул тэу, Домнул есте умбра та пе мына та чя дряптэ.

יְהוָה שֹׁמְרֶךָ יְהוָה צִלְּךָ עַל־יַד יְמִינֶֽךָ׃

6 Де ачея ну те ва бате соареле зиуа, нич луна ноаптя.

יוֹמָם הַשֶּׁמֶשׁ לֹֽא־יַכֶּכָּה וְיָרֵחַ בַּלָּֽיְלָה׃

7 Домнул те ва пэзи де орьче рэу, ыць ва пэзи суфлетул.

יְֽהוָה יִשְׁמָרְךָ מִכָּל־רָע יִשְׁמֹר אֶת־נַפְשֶֽׁךָ׃

8 Домнул те ва пэзи ла плекаре ши ла венире, де акум ши пынэ ын вяк.

יְֽהוָה יִשְׁמָר־צֵאתְךָ וּבוֹאֶךָ מֵֽעַתָּה וְעַד־עוֹלָֽם׃