Псалмул 120

1 Кэтре Домнул стриг ын стрымтораря мя, ши Ел м-аскултэ.

Hodočasnička pjesma Kad bijah u nevolji, Jahvi zavapih i on me usliša.

2 Доамне, скапэ-мь суфлетул де буза минчиноасэ, де лимба ыншелэтоаре!

Jahve, izbavi dušu moju od usana prijevarnih, od zlobna jezika!

3 Че-ць дэ Ел цие, че-ць адуче Ел цие, лимбэ ыншелэтоаре?

Kojim zlom da te prokunem, zlobni jeziče?

4 Сэӂець аскуците де рэзбойник, ку кэрбунь априншь де енупэр.

Strelicama oštrim iz ratničke ruke i ugljevljem žarkim.

5 Вай де мине кэ локуеск ла Мешек, кэ локуеск ын кортуриле Кедарулуй!

Jao meni što mi je boraviti u Mešeku i stanovati u šatorima kedarskim!

6 Дестул мь-а локуит суфлетул лынгэ чей че урэск пачя.

Predugo mi duša mora živjeti s mrziteljima mira.

7 Еу сунт пентру паче, дар де ындатэ че ворбеск еу, ей сунт пентру рэзбой.

Kada o miru govorim, oni sile na rat.