< Псалмул 113 >
1 Лэудаць пе Домнул! Робий Домнулуй, лэудаць, лэудаць Нумеле Домнулуй!
Övgüler sunun RAB'be! Övgüler sunun, ey RAB'bin kulları, RAB'bin adına övgüler sunun!
2 Фие Нумеле Домнулуй бинекувынтат де акум ши пынэ ын вяк!
Şimdiden sonsuza dek RAB'bin adına şükürler olsun!
3 Де ла рэсэритул соарелуй пынэ ла апусул луй, фие Нумеле Домнулуй лэудат!
Güneşin doğduğu yerden battığı yere kadar RAB'bin adına övgüler sunulmalı!
4 Домнул есте ынэлцат май пресус де тоате нямуриле, слава Луй есте май пресус де черурь.
RAB bütün uluslara egemendir, Görkemi gökleri aşar.
5 Чине есте ка Домнул Думнезеул ностру, каре локуеште атыт де сус?
Var mı Tanrımız RAB gibi, Yücelerde oturan,
6 Ел Ышь плякэ привириле сэ вадэ че се фаче ын черурь ши пе пэмынт.
Göklerde ve yeryüzünde olanlara Bakmak için eğilen?
7 Ел ридикэ пе сэрак дин цэрынэ, ыналцэ пе чел липсит дин гуной,
Düşkünü yerden kaldırır, Yoksulu çöplükten çıkarır;
8 ка сэ-й факэ сэ шадэ ымпреунэ ку чей марь: ку май-марий попорулуй Сэу.
Soylularla, Halkının soylularıyla birlikte oturtsun diye.
9 Ел дэ о касэ челей че ера стярпэ, фаче дин еа о мамэ веселэ ын мижлокул копиилор ей. Лэудаць пе Домнул!
Kısır kadını evde oturtur, Çocuk sahibi mutlu bir anne kılar. RAB'be övgüler sunun!